On collecte les données personnelles que tu nous fournis volontairement quand tu utilises nos services Web. Ça inclut les informations que tu fournis lorsque tu :

• t'inscris aux services proposés sur nos services Web,
• réponds à des sondages,
• t'abonnes à des newsletters et aux mises à jour,
• remplis ton profil d'abonné,
• nous contactes via nos services Web,
• participer à un jeu-concours.

Les informations personnelles que tu fournis volontairement via nos services Web seront utilisées aux fins pour lesquelles elles ont été fournies (par exemple, pour répondre à un sondage, participer à un jeu-concours, participer à un forum en ligne, envoyer une demande de renseignements ou communiquer une adresse e-mail pour t'abonner aux newsletters et aux mises à jour) ou à celles auxquelles tu consens par ailleurs, ou encore telles que requises ou autorisées par la loi. Ces informations peuvent également être utilisées à des fins d’analyse interne et de gestion. Les informations issues des enquêtes de santé peuvent également être utilisées à des fins d’analyse et de recherche, comme décrit plus en détail ci-dessous.

Sache que lorsque tu divulgues volontairement des informations dans un forum ou tout autre service de communication public de nos services Web, tes données personnelles et autres informations communiquées dans tes messages deviendront publiques et pourront être collectées et utilisées par des tiers. Ces activités échappent au contrôle de la CMHF. Tu dois faire preuve de prudence lorsque tu divulgues des données personnelles dans ces espaces.

On recueille des informations personnelles te concernant lorsque tu remplis les outils d’enquête « Bilan de santé des hommes » (les « Outils »). Tes réponses à l’enquête sont stockées sur des serveurs sécurisés situés au Canada. Ces informations sont utilisées par les Outils pour te fournir des renseignements sur tes facteurs de risque pour la santé ainsi que des suggestions pour adopter un mode de vie plus sain.

Les Outils ont été développés par l’Université de Colombie-Britannique et la CMHF. Les informations recueillies par la CMHF via les Outils sont utilisées à des fins d’analyse et de recherche liées à la santé des hommes et des femmes. Tous les résultats de recherche publiés seront anonymes.

Tu n’es pas obligé de t’inscrire chez nous pour utiliser les Outils, mais l’inscription permet à ces derniers de te fournir une évaluation des risques pour la santé plus personnalisée lorsque tu réponds aux questionnaires au fil du temps. Elle te permet également de suivre tes résultats et l’évolution de tes risques pour la santé au fil du temps. Si tu choisis de ne pas t’inscrire, tu peux utiliser n’importe lequel des Outils de manière anonyme.

Si tu t’inscris à l’un ou l’autre des Outils, on te demandera ton prénom et ton adresse e-mail, et tu devras choisir un mot de passe. Sache que si tu t’inscris pour utiliser les Outils via ton compte Facebook ou Twitter, on collectera les informations suivantes que tu as rendues publiques dans ton profil Facebook ou Twitter :

• adresse e-mail
• nom
• âge
• langue
• sexe
• date de naissance

Si tu choisis de t'inscrire, on pourra utiliser l'adresse e-mail que tu nous as fournie pour te contacter de temps en temps et t'envoyer des infos sur les Outils.

Avec ton accord, on utilisera aussi l’adresse e-mail que tu as fournie lors de ton inscription pour te contacter au sujet d’opportunités de participer à d’autres recherches, notamment celles qui concernent ton profil de risque sanitaire particulier tel qu’il ressort des résultats de ton questionnaire, et pour te fournir des infos et des mises à jour sur nos services en ligne et sur les questions de santé masculine ou féminine. Si tu ne souhaites plus être contacté(e) par la CMHF à ces fins, tu peux nous en informer en écrivant à [email protected].

Nos services Web te permettent de t'abonner à notre newsletter et à notre service de mises à jour. Lorsque tu t'abonnes, on utilise ton adresse e-mail pour t'envoyer des newsletters ainsi que d'autres informations et mises à jour concernant nos services Web, les questions de santé masculine et les possibilités de nous soutenir, nous et notre travail.

Lorsque tu t’abonnes, on utilise ces informations pour créer un profil d’abonné à ton nom. Tu peux t’abonner en fournissant ton adresse e-mail. Si tu t’abonnes via ton compte Facebook ou Twitter, on collecte les informations suivantes que tu as rendues publiques dans ton profil Facebook ou Twitter :

• adresse e-mail
• nom
• âge
• langue
• sexe
• date de naissance

Les informations de ton profil sont utilisées à des fins d'analyse interne pour mieux comprendre le profil démographique de nos utilisateurs et améliorer nos services. Ces informations peuvent également servir à personnaliser les messages et les informations de santé fournis via nos services d'abonnement.

Tu peux te désabonner de notre service de newsletters et de mises à jour à tout moment en utilisant la fonctionnalité de désabonnement disponible dans nos e-mails de newsletters et de mises à jour.

Nos services Web te permettent de nous contacter par e-mail ou via la fonctionnalité « Contact » de nos services Web. On utilise tes coordonnées et les autres infos que tu nous fournis aux fins pour lesquelles elles ont été fournies, par exemple pour répondre à tes demandes d’informations et de services. On utilise tes commentaires pour nous aider à évaluer nos programmes et à améliorer nos services Web.

Nous tenons à jour des journaux de serveur et des journaux Web qui collectent automatiquement certaines informations concernant les utilisateurs de nos services Web, telles que l'adresse IP de ton ordinateur, l’adresse IP de ton fournisseur d’accès Internet, la date et l’heure auxquelles tu accèdes à nos services Web, la durée de ta visite, les pages que tu consultes, des détails sur la façon dont tu as utilisé notre service (comme tes requêtes de recherche), les sites Web que tu visites avant et après avoir quitté nos services Web, ainsi que les cookies susceptibles d’identifier de manière unique ton navigateur. Ces informations peuvent être utilisées à des fins d’analyse interne, de gestion et d’administration du site web, afin de mieux comprendre l’utilisation de nos services web et d’améliorer l’expérience de nos utilisateurs. Elles peuvent également être utilisées et archivées en vue d’une utilisation future, pour faciliter ton expérience en ligne et recueillir des informations démographiques générales.

Nos services Web peuvent utiliser des « cookies », une technologie qui installe des informations sur l'ordinateur d'un utilisateur afin de suivre la façon dont nos visiteurs utilisent les services Web et de permettre à ceux-ci de reconnaître les visites futures effectuées à partir de cet ordinateur. Les cookies peuvent être utilisés pour offrir une expérience plus personnalisée sur nos services Web. Tu peux choisir de refuser les cookies, si ton navigateur le permet, en modifiant la section « Préférences » de ton navigateur Internet, mais cela peut affecter ton utilisation de nos services Web et ta capacité à accéder à certaines fonctionnalités de nos services Web.

On peut utiliser des services hébergés par des tiers, comme Google Analytics, pour collecter automatiquement certaines informations concernant les utilisateurs des services Web, telles que l’adresse IP de ton ordinateur, l’adresse IP de ton fournisseur d’accès Internet, ainsi que d’autres données sur la façon dont des utilisateurs comme toi utilisent les services Web, par exemple :

• la langue utilisée ;
• les informations générales de localisation ;
• le type d’appareil et la taille de l’écran ;
• les informations de session, notamment la durée de la session, le fait qu’un utilisateur soit un habitué ou non, et le nombre de jours entre deux utilisations pour les habitués ;
• les pages consultées ou utilisées.

Ces services tiers utilisent diverses technologies, notamment des « cookies » et d’autres identifiants anonymes, pour collecter ces informations te concernant lorsque tu utilises les Services Web.

Ces informations collectées automatiquement sont utilisées à des fins d’analyse, de gestion et d’administration du site web, afin que nous puissions mieux comprendre la communauté que nous servons, améliorer nos services web et les adapter à notre public.

On ne cherche en aucun cas à associer ces informations à l’identité des personnes qui visitent nos services Web. On peut toutefois consulter les journaux du serveur à des fins de sécurité, par exemple pour détecter des intrusions dans notre réseau. Il est possible que les données des journaux de serveur, qui contiennent les adresses IP des visiteurs, puissent, en cas d’actes criminels ou d’autres malversations, ou lorsque cela est nécessaire pour protéger la sécurité et l’intégrité de nos systèmes, être utilisées pour retracer et identifier des personnes et être partagées avec les autorités d’enquête compétentes et d’autres entités, dans la mesure où la loi l’autorise.

La CMHF est un organisme caritatif canadien enregistré. Tu peux faire un don à la CMHF en ligne via les services tiers de GiveWP. La CMHF n’est pas responsable des pratiques de confidentialité de GiveWP et t’encourage à consulter leur politique de confidentialité ainsi que les conditions d’utilisation applicables à leur site.